MAQAMA EUROMEDITERRANEA
Bajo el título epigrafiado "Maqama" (Encuentro, en árabe), nos proponemos abrir un diálogo intercultural -en el sentido tradicional del término y en su significado antropológico, como principio de vida, como eje moral y como suma y esencia de contenidos transcivilizatorios- e intergeneracional entre pueblos y culturas de la otra orilla del Mediterráneo y comunidades gitanas de la orilla europea, sugerido desde una perspectiva intermusical con gradiente romanó/gitano, puesto que lo gitano adjetiva a nuestra organización en tanto que promotora de la iniciativa.
Diálogo que tendrá lugar en encuentros donde concurran y encaucen su expresión celebrativa las músicas como lenguaje universal, a través de la comunicación interpersonal y entre colectividades, y del intercambio pacífico y fecundo de su creatividad a partir de préstamos, apropiaciones e interacciones de su diversidad. Un lenguaje que precisa, sí, de creadores e intérpretes, pero no de traductores, para ser escuchado y entendido en su sentido más cabal: como fundamento y vector privilegiado de relaciones intensas y equitativas, en respeto y reconocimiento recíproco, que permite la puesta en común de frutos y valores compartidos, operando la simbiosis y el mestizaje de diferentes manifestaciones en el espacio euromediterráneo.
Genuino, adaptado o adoptado, ese lenguaje universal sin fronteras en que las músicas se expresan es argamasa de la comprensión mutua que, al generar el conocimiento y el entendimiento propicia la civilidad compartida de las sociedades portadoras, y permite crear las condiciones favorables para una combinación armoniosa de la diversidad cultural de los destinatarios y agentes del diálogo. Civilidad respetuosa de las peculiaridades y diferencias, transformadora de la coexistencia en convivencia (querer vivir juntos), su dimensión de transversalidad cultural contribuye a construir una vecindad de los pueblos y las culturas, libre, amistosa, abierta y dinámica, armónica, serena y de idéntica dignidad en las dos riberas continentales del mare nostrum: crisol que nutre una identidad sumativa resultante con las de las partes que lo constituyen; presagio y anhelo de un futuro común, coincidente, pacífico y sostenible de tolerancia positiva, de cooperación y enriquecimiento mutuo, de ciudadanía plena entre iguales plurales, sin fatalismos ni integrismos, fanatismos ni exclusiones.
Dirigidos a promover, provocar, convocar, transitar y mantener -mediante futuros y sucesivos encuentros itinerantes- un diálogo intermusical, desde la experiencia euromediterránea acuñada por la presencia gitana transnacional en los países ribereños de ambas orillas. Presencia vinculada a una concepción viajera y hospitalaria de la vida y de las relaciones interpersonales e intersocietarias, como vector de apropiación y aportación, de rescate y acarreo, de fusión e hibridación adoptiva o adaptativa, que fomenta y difunde las expresiones musicales surgidas y atesoradas entre las culturas gestadas en las tierras que bañan esas aguas, visitadas, compartidas, habitadas y nutridas por los Romá/Gitanos, en su hégira secular de Oriente a Occidente.
Sólo desde el indispensable diálogo intercultural intergeneracional será posible dar respuestas portadoras de soluciones adecuadas al reto histórico, al que la hora presente nos convoca, de articular conjunta y corresponsablemente, formas de asociación humana, perdurables, coherentes y con sentido, capaces de crear ámbitos de confraternidad, interdependiente y compartida, en paz, seguridad y prosperidad, en un mundo cada vez más e inevitablemente, mestizo, multicultural, pluriétnico y transnacional.
El material documental, musical y literario de cada Maqama, será objeto de edición audiovisual especial por un sello que va a estrenar al efecto la organización promotora, para replicar, continuar y diseminar el diálogo intermusical intergeneracional, con el fin de ensanchar horizontes para la comunicación humana de diversas latitudes, protagonistas y destinatarios.
Volver al principio de la página
Para comunicarse con Presencia Gitana diríjase a presenciagitana@presenciagitana.org
